„Kde domov muj… - Wo ist meine Heimat…“
Spuren tschechisch-deutscher Gemeinsamkeiten im 19. und 20. Jahrhundert

Laufzeit: 23. Juni 2007 bis 09. September 2007

Die Ausstellung ist eine Spurensuche unter den Trümmern der Vergangenheit. Auf 60 Ausstellungstafeln wird die deutsch-tschechische Symbiose in der Literatur, Musik und Bildenden Kunst sowie in Wirtschaft, Gesellschaft und Politik dargestellt. Die kulturelle Leistung der jüdischen Bevölkerung, die lange Zeit bis zu ihrer Vernichtung Mittler zwischen Tschechen und Deutschen in den böhmischen Ländern war, wird besonders gewürdigt. Die Ausstellung wurde von der Brücke/Most-Stiftung in Dresden produziert und wird in Ulm in Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Tschechischen Kulturverein KLÍÇ gezeigt.

Im Jahre 1896 hatte Rainer Maria Rilke vor den Toren seiner Geburtsstadt Prag ein Erlebnis, das er in seinem Gedicht "Heimatlied" beschreibt. "Kde domov muj... - Wo ist meine Heimat...?!" singt eine tschechische Magd bei der Getreideernte. Das Lied war in der tschechischen Bevölkerung beliebt und wurde später Teil der tschechoslowakischen Nationalhymne. Der deutsche Lyriker und die tschechische Magd - eine Begegnung von beispielhafter Bedeutung. Es gab zahlreiche und vielfältige Begegnungen dieser Art, Begegnungen, die mit der 1938 beginnenden deutsch-tschechischen Katastrophe in Vergessenheit geraten sind. Die Ausstellung ist eine Spurensuche unter den Trümmern der Vergangenheit. Auf 60 Ausstellungstafeln wird die deutsch-tschechische Symbiose in der Literatur, Musik und Bildenden Kunst sowie in Wirtschaft, Gesellschaft und Politik dargestellt. Die kulturelle Leistung der jüdischen Bevölkerung, die lange Zeit bis zu ihrer Vernichtung Mittler zwischen Tschechen und Deutschen in den böhmischen Ländern war, wird besonders gewürdigt. Im Mittelpunkt der Ausstellung stehen Persönlichkeiten, die sich auf beiden Seiten dem Nationalsozialismus widersetzten und "Brückenbauer" zwischen Deutschen und Tschechen wurden. Sie waren Grenzgänger zwischen den Kulturen. Es ist das wesentliche Ziel der Ausstellung, diese Tradition bewusst zu machen und in die Zukunft fortzuführen - in einem Europa, in dem Tschechen und Deutsche gleichberechtigte Partner und gute Nachbarn sind. Die Ausstellung wurde von der Brücke/Most-Stiftung in Dresden produziert und wird in Ulm in Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Tschechischen Kulturverein KLÍÇ gezeigt. „Kde domov muj… - Wo ist meine Heimat…“ findet im Rahmen der Tschechischen KulturtageUlm/Neu-Ulm statt